Ich hab kurz mal reingeschaut, es aber schnell wieder verworfen. Was ich gesehen habe war nahezu 1:1 linux (mit ausnahme des kernels natuerlich, der wieder ganz anders ist, aber auch damit hab ich mich nicht weiter beschaeftigt).
du solltest _nahezu_ alle linux software unter freebsd laufen lassen koennen, selbst die binaries, da gibts eine "kompatibilitaetsschicht".
die unterschiede sind im grossen und ganzen kleiner als von beiden lagern propagiert.
freebsd ist ja so stolz drauf, ein ganzes system zu sein (kernel, compiler, etc...) waerend linux nur so "dahergefrickelt" ist.